Детский Центр Русского Языка и Культуры


05.09.2016

1 сентября

Эгегей!!! Поздравляем всех с началом учебного года! Новые тетрадочки, новые учебники, новые знания!

А в "Апрелике" тоже много всего нового и очень здоровского ! 

У нас новый замечательный преподаватель русского языка, новый урок "русский с мамой" для двухлеток, новая рисовальная студия с нашим директором иллюстратором Любой Агиловой и новая студия современного танца, вот как! Мы начинаем уже вот-вот, следите за расписанием! 

До скорой встрече в шато дэ Бюрк !!!
Комментарии: 0                

07.06.2016

Заключительный концерт

Детский центр русского языка и культуры АПРЕЛИК приглашает на  Заключительный концерт учебного года "Здравствуй, лето!" 
 
Комментарии: 0                

27.03.2016

8 Марта: фото с праздничного выступления

После праздничного концерта, посвящённому 8 Марта, мы вам предлагаем посмотреть наиболее запоминающиеся моменты по этой ссылке:

https://yadi.sk/mail/?hash=eGEo2z2ek6eWIUVqmETWFCkaMQgv9gEaU9wCx19n8Kc%3D
Комментарии: 0                

09.02.2016

Встречайте Весну с нами!

Комментарии: 0                

08.01.2016

С Новым годом!

Комментарии: 0                

23.12.2015

Ёлка в «Апрелике»

Наверное, у многих из нас новогодние праздники ассоциируются с заснеженными улицами, запахом хвои и морозными «рисунками» на окнах. В этот раз конец декабря порадовал жителей Бордо теплой погодой и почти весенним синим небом. Несмотря на погодные каверзы, ассоциация русского языка и культуры «Апрелик» подарила детям и взрослым новогоднее настроение, устроив спектакль со сказочными персонажами и хороводом вокруг ёлки.

Ёлка в «Апрелике» собирает целые семьи. И пусть не все понимают стихи и песни, никто не остаётся равнодушным, наблюдая за приключениями отчаянных пиратов, коварной Бабы-Яги, Деда Мороза и Снегурочки. 
- Формат праздника – не совсем обычный для Франции,  - поделился с нами один из гостей, Сириль. – Но мне понравились карнавальные костюмы, музыка, танец маленьких «Снежинок». Я, конечно, узнал песню из мультфильма «Ледяное сердце», хоть и слушал ее впервые на русском языке. - улыбнулся наш собеседник. - Мой старший сын учится в «Апрелике». Дочка подрастет и тоже, мы надеемся, будет здесь заниматься.
На празднике прошел ставший традицией конкурс костюмов. В этот раз самыми-самыми были признаны наряды Карлсона, Тигрёнка и Снегурочки. Кстати, юных внучек Деда Мороза оказалось несколько, поэтому за будущие праздники можно не волноваться: главному новогоднему персонажу не придётся поздравлять ребят в одиночестве.
Говоря о костюмах, хочется отметить девочек, исполнивших танец на мотив песни «Во поле берёза стояла» : казалось, настоящие березки кружились на сцене!

- Большое спасибо нашим учителям и родительскому комитету, - говорит президент ассоциации Любовь Агилова. – Благодаря им праздник состоялся. Они готовили костюмы для детей, разучивали вместе с ними песни, а также примерили на себя роль волшебных героев.

А уж как старались наши артисты и маленькие гости!  Каждому хотелось прочитать со сцены стихотворение, помочь зажечь огоньки на ёлке. «Дедушка Мороз придет к нам снова?» - спросил меня маленький Саша, когда праздник закончился. Обязательно, Саша. Разве может без него Новый год наступить?!
Комментарии: 0                

18.11.2015

...

Комментарии: 0                

07.07.2015

...

Комментарии: 0                

11.03.2015

фоторепортаж 8 марта

Наш праздничный концерт в честь 8 марта состоялся! Спасибо всем участникам и организаторам! Было радостно, солнечно и весело!

Праздничный концерт открыло выступление младшей группы. Ребятишки читали стихи и спели песню «Улыбка».


 

Затем ученица 3 класса Софья исполнила проникновенную песню «Мама». Браво!

Младшая и средняя группа представили на суд зрителей театральную сказку «Теремок». Самому маленькому актеру три годика. Ребятишки справились на «5»!
 


 

Сценка «На ярмарке: дед корову продавал». Поучаствовали даже наши мамы (роль коровы, спасибо!).

Далее Диана и Илья представили «Зарисовки: юмористические рассказы из жизни». Было смешно!

Концерт закрыл хор из девочек с любимой песней всех детей «Мамонтенок».

Еще раз поздравляем наших любимых мам с днем 8 марта!

Больше фото и видео на нашей страничке в Фейсбуке https://www.facebook.com/aprelik.bordeaux

Карина Зарубо

Комментарии: 0                

09.01.2015

Наши ребята в короткометражном фильме "Снежная Королева"

Дорогие друзья!

С большой радостью приглашаем Вас и Ваших детей на Специальный показ,  организованный по случаю Зимних праздников! 

В программе:

Показ короткометражного фильма - спектакля "Снежная королева" с участием юных актеров театральной студии "Апрелик", Бордо. Франция, 2014, 20 мин.

- показ фильма "Снежная королева"
режиссер Геннадий Казанский
. СССР, 1966, 86 мин.

Праздничная атмосфера, хорошее настроение, конкурсы.

Праздник для всей семьи!

Когда?

Среда, 14 Января 2015 с 17H00 до 18h30

 Где?  

Athénée Municipal Père Joseph Wresinski

Place Saint-Christoly, 33000 Bordeaux

 
Как проехать в Athénée ? 
План проезда по ссылке


О фильме "Cнежная королева"
режиссер Геннадий Казанский, 1966, 85 мин.



"La Reine des Neige" (Snezhnaya koroleva")
По мотивам сказки Андерсена. Морозным зимним вечером Снежная Королева похитила Кея и превратила его сердце в осколок льдинки. Герда, желая вернуть Кея домой, отправляется на поиски. Через многое придётся ей пройти, чтобы добраться до чертогов Снежной Королевы и вырвать Кея из ледового плена.


О фильме-спектакле «Снежная королева»


Мюзикл "Снежная королева"

Режиссер Оксана Агаркова (Ciorbea)

Хореограф Елена Егорова

С участием молодых актеров театральной студии "Апрелик", Бордо

Франция, 2014, 20 мин.

Фильм - спектакль "Снежная королева" является экранизацией театральной постановки по одноименной  книге Ганса Христиана Андерсона.

Спектакль был создан профессорами театральной студии русской школы Бордо "Апрелик" в 2014 году.

Роли в этом спектакле исполнили молодые актеры школы.

Группа молодых актеров также будет присутствовать в зале, чтобы поприветствовать нас!

 

Мероприятие организовано в рамках Клуба российского кино в Бордо

 
Комментарии: 0